Нэлли Витальевна родилась в 1949 году в Караганде. Живет и работает в Алматы. Она почетный зарубежный член Российской академии художеств, заслуженный деятель культуры Республики Казахстан, член Союза художников Казахстана и Академии художеств Казахстана. Профессиональное образование получила в Алма-Атинском художественном училище имени Н.В. Гоголя, а затем в Казахском педагогическом институте имени Абая.
Творчество Нэлли Бубэ давно стало визитной карточкой Казахстана. Оно посвящено сохранению и популяризации кочевой культуры, истории Великого Шелкового пути и сакральным мотивам. Художница известна своей способностью через изобразительное искусство передавать духовные и культурные ценности, создавая произведения, глубоко резонирующие со зрителем и вызывающие сильные эмоции.
В своих работах автор часто исследует темы идентичности, памяти и связи человека с природой, мастерски сочетает традиционные техники и современные элементы, создавая уникальную визуальную речь, которая отражает как личные, так и коллективные переживания. Бубэ также активно использует символику и метафоры, чтобы передать сложные концепты духовности и культурных традиций, предоставляя зрителю пространство для интерпретации и размышлений.
Ее подход к искусству можно назвать инклюзивным, поскольку она стремится включить в свое творчество разнообразие взглядов, объединяя разные культурные контексты и символику, что делает работы многослойными и универсальными.
Среди наиболее известных произведенийавторасерияиллюстраций«40 притч Иисуса Христа», «Солнце пустыни», «Шанырак», «Сватовство», триптих «Свадьба», цикл «Египетские ночи», «Колесо мастерицы», «Времена года», «Ход конем», «Бабушкин сундучок», «Гости издалека» и многие другие, ставшие настоящей узнаваемой репродукцией Казахстана и всей Средней Азии. Ее картины экспонировались в различных странах, включая США, Кипр, Германию, Австралию и Чили. Особое место занимает работа «NазаOтыP киіз Rйі» («Казахская юрта»), которая находится в штабквартире ЮНЕСКО в Париже.
На ее новой выставке представлено более 80 произведений, в которых отчетливо прослеживаются три ключевые темы: культурная преемственность, экология и библейские сюжеты. Эти идеи переданы метафорическим языком через выразительную пластику и уникальную авторскую технику, формирующую самобытное художественное высказывание.
Художница часто использует разные художественные техники и приемы. И в этой экспозиции зритель увидит и живопись, и графику, а также коллажи,арт-объектыистанковыеработы. Все произведения объединены сквозной темой диалога — между цивилизациями Востока и Запада, между поколениями и временем. Выставка раскрывает уникальный художественный язык автора, в котором сочетаются культурные коды разных эпох и традиций, создавая пространство для глубоких размышлений и эстетического переживания.
— Для Нэлли Бубэ тема «Восток — Запад» — не мост, а пространство культурного взаимодействия. Серия, посвященная Великому Шелковому пути, не просто географическая карта, а поэма о культурном обмене и духе мирного единства Европы и Азии. В символике и композиционных решениях угадываются идеи свободы и духовной общности. Поиск наиболее выразительного воплощения этой темы художница ведет с 2002 года. Существует несколько авторских вариантов картины «Великий Шелковый путь», два из которых можно увидеть на выставке, — поясняет искусствовед и куратор данной экспозиции Анжелика Акилбекова.
Искусствоведы обращают внимание на философскую подачу художницей духовных и культурных ценностей тюркских народов. К примеру, работа «Саукеле» — это символическая модель мира, традиционный головной убор соединяет подземное, земное и небесное. А в диптихе «Многоликая Азия» художница обращается к теме многоэтничности Казахстана, создавая галерею образов народов, веками населявших нашу землю. Эта тема всегда остается центральной в творчестве автора.
Важен для Нэлли Бубэ и экологический контекст, потому она исследует в своем творчестве и тему взаимодействия природы и человека. Смешивая в своих работах разную технику и материалы, она превращает техногенный мусор в мощную метафору экологической катастрофы. Также особое место в творчестве художника и в данной экспозиции занимает цикл работ, выполненных на библейские темы. Чтобы приблизить канонические библейские образы к казахстанскому зрителю, Нэлли Бубэ изображает их в одеждах, свойственных народам Центральной Азии.
Используя понятные всем темы и символы, Нэлли Бубэ художественным языком создает их декоративную модель: отражая тюркскую душу в искусстве, она соединяет мир, показывая его разнообразным и в то же время единым и вдохновляющим.
